气在帐篷里弥漫。外面的风呼呼地刮着，吹得帐篷的毡帘啪啪作响。
阿古兰坐在火塘旁边，手里端着一碗奶茶，低着头，不说话。
江澈走过去，在她身边坐下。
“怎么了？”
阿古兰摇摇头：“没什么。就是觉得有些累。”
江澈伸手揽住她的肩膀，让她靠在自己身上。
“累就歇歇。有什么事，我帮你撑着。”
阿古兰靠在他肩头，闭上眼睛，长长地呼出一口气。
“你知道吗，有时候我真的在想，当初要是没有嫁给你，留在草原上当我的公主，会不会轻松一些。”
“会。”江澈很诚实，“但肯定没现在精彩。”
阿古兰忍不住笑了，伸手在他胸口捶了一下：“臭美。”
江澈握住她的手，低头看着她的眼睛。
“兰儿，这些年辛苦你了。既要管草原上的事，又要操心大夏那边的事。一个人撑两边，确实不容易。”
阿古兰摇摇头：“不辛苦。我做的这些事，不是为了别人，是为了草原上的百姓，也是为了你。”
她抬起头，看着他的眼睛：“我知道你在前面打天下不容易，我能替你分担一些，就替你分担一些。”
江澈看着她，心里涌起一股暖意。
这个女人，跟了他这么多年，从来没有抱怨过一句。
不管是在草原上还是在金陵城里，她都是那个站在他身边、替他分忧的人。
“以后有什么事，不要一个人扛。”
他握紧了她的手，“我虽然退下来了，但只要还活着，有些事情就不用你去扛。”
阿古兰看着他，点了点头。
江澈搂住她，在她耳边轻声说：“别太累了。”
阿古兰抱紧他的腰，把头靠在他肩上，闭上了眼睛。
“嗯。”
就这样，两个人静静地靠在一起，没有说话。
外面的风依旧呼呼地刮着，但帐篷里却格外静谧温馨。
不知道过了多久，阿古兰抬起头。
“我怎么睡着了？”她有点儿不好意思地笑了笑。
“抱你进来的，所以睡熟了。”江澈也笑着。
阿古兰拿出一块帕子，擦了擦他的肩膀，“你就这么坐着，陪我睡一会儿吧。”
江澈点点头：“好。”
他重新将她揽在怀里，闭上眼睛。