喝上几杯永远是最好的休息方式，还能找些老朋友聊聊天。
赫敏一个人去了羽毛笔店，罗恩对此嗤之以鼻，并且拉着科恩打算去佐科笑话商店看看。
“诺顿？”在经过一座二层小楼时，他们的头顶传来了一个年迈的声音，“是科恩·诺顿吗？”
科恩和罗恩齐齐抬起了头，一个有点眼熟的白胡子老头正在二层的窗户探出只有一只手的身子对他们笑着。
“凯特尔伯恩教授？”科恩想起来了。
“谁？”罗恩困惑道。
“上一任的保护神奇动物教授。”科恩低声对罗恩说，“我之前一不小心把伯爵的羽毛弄没了的时候去找过他。”
“来坐坐？”凯特尔伯恩和善地朝科恩招了招手，“放心，不是以教授的身份——我已经退休啦——”
“你先去逛逛吧，我去看看。”科恩不清楚凯特尔伯恩要干什么，便让罗恩先去四处走走——一个退休的教授找自己干什么？
“门没锁，不过要当心布布。”凯特尔伯恩说，“我养了一只燕尾狗，喊两声它的名字他就不会咬你了。”
那只布布的确很凶猛——它比一般的猎犬要大上不少，而且科恩发现它留有尾巴，这说明凯特尔伯恩根本没办许可证，因为燕尾狗的主人在燕尾狗长到六至八个星期时，在法律上有义务采用无痛切割咒去掉它那奇特的尾巴。
科恩是没资格批评这点的，自己养的各种危险生物就没一个有证的。
唯一有证的反倒是自己，因为罗丝和爱德华有给科恩办了护照以便出去旅游（英国是没有身份证的），虽然自己从来没走麻瓜渠道旅游过……
在科恩喊了两声布布之后，这只忠诚的燕尾狗半恐惧半信任地放科恩进去了。
凯特尔伯恩养的神奇动物不止燕尾狗一种，科恩看到了一间种植着大量热带植物的房间，叶片之中藏着一双警惕的眼睛，它有着若隐若现的灰色毛发和像浣熊一样的小爪子。
可能是某种热带的狨猴。
还有许多房间是关着的，科恩感觉里面也养了一些其他动物，这间屋子也比它的外表看上去要大许多。
来到二层，这里的构造就简单多了，卧室、厨房、厕所，不过凯特尔伯恩似乎并不觉得厕所和厨房在一起会很膈应人。
“哈，我一眼就认出来了你——海格说你也很喜欢神奇动物……”凯特尔伯恩乐呵呵地说，他只有一条手臂和半条腿，剩下的肢体都被木头替代了，“亏得我以