天空依旧阴沉，积雪又厚了一层。
塞阔雅穿戴整齐，正站在门廊边，就著一小杯黑咖啡抽著今天的第一支烟，他看到埃里克和蒂珐前一后从屋里出来。
「走吧，肖伊他们已经过去了。」他往皮卡车走去。
埃里克和蒂珐对视一眼，皆是点头，跟在塞阔雅后面，上了旧皮卡。
与此同时。
部落警局警长肖伊和简已经到了。
「所以你女儿去了哪里，都不知道？」简看著面前的阿诺基，一脸的不可置信。
在她眼里，自己的女儿死了，这个男人却好像表现得什么事都没有发生。
「不知道。」阿诺基平静道。
「我不明白，你为什么不问一下你女儿去了哪里？在哪里过夜？」简语气里带著职业性的探究，却也掩不住一丝尖锐。
「她是个成年人了。」阿诺基道。
简的话像冰锥一样刺过去：「只是刚刚成年而已。」
阿诺基沉默了，只是盯著简。
简深吸口气道：「听著，阿诺基先生，我并不想冒犯你，我只是想了解事情的前因后果，想知道受害者死之前曾经去过哪里，因为我想帮你们。」
阿诺基盯著简，慢步走近：「为什么你们白人帮助人的时候，总是先冒犯别人？我不知道艾亚娜为什么没有告诉我，但是她已经十八岁了，所以我选择相信她。」
他在简面前停步：「只是没想到，我选错了。」
简沉默片刻：「那你的妻子呢？你女儿有没有跟她说过？」
阿诺基反问道：「你会经常跟你的母亲聊天么？会经常告诉她，你去了哪里么？」
简被噎了一下，心头那股职业性的急躁又窜了起来，这个印第安男人的反应在她看来近乎麻木，完全不像一个刚刚得知女儿惨死的父亲。
「所以？」她的语气不自觉地硬了些，」你的妻子在不在？我想跟她聊几句，可以？」
阿诺基深深地吸了一口气，只是侧过身退后了一步，指了指里屋的方向：「当然可以，她就在房间里。」
「ok！谢谢。」简点了点头，转身就往里屋走去。
「嘿，简。」一直站在旁边沉默观察的肖伊警长突然开口叫住了她。
简停住脚步，回头：「怎么了？」
肖伊嘴唇动了动，似乎想说什么，但最终只是又摇了摇头。
简不明白这个摇头意味著什么，疑惑地看向阿诺基