质的东西，可以不要求很精通，但起码要弄明白这些理论到底说了个什么。毕竟如果连对称性破缺的原理都不懂，进了实验室面对那些数据也分析不出个一二三来。
乔源最让全世界这些物理学家诟病的问题也随之而来。
本来qu(n)群就很难理解。这是毋庸置疑的。
连那些数学家想要理解u(n)群中的许多定义跟对称性破缺，都是件很难的事。
更别提这还是个全新的领域，没有太多的文献可以帮助大家去理解那些晦涩的概念。
偏偏这个时候，乔源的最新论文发的还是中文版。而且真就发在自然科学版的燕北大学学报上。这就很尴尬了。
本来相关文献就少，最重要的论文还是中文的。直到现在还没有英文版出现……
这让许多物理学家心里不是滋味。尤其是依然在cern驻守的物理学家们。
毕竟不懂原理，哪怕有有为云的算力支持，他们在实验室里的研究成果进度也要比华夏实验室慢上半拍。这也是没办法的事情。
要知道微观现象从来都没有具体的画面，网上流传的那些微观世界的画面，都是科普人通过物理理论模拟出来的。起码在cern的这些物理学家每天所面对的其实跟天文学家差不多，都是一堆枯燥的数据。不，甚至还不如天文学家。起码搞天文的还能通过一些可视的天文望远镜，看到远处星星的画面。于是效果就很明显了。
cern的华夏团队成了现阶段整个cern最受欢迎的团队。
许多大佬有事儿没事儿就喜欢跑到华夏主导的实验室去坐坐。
连带着近期cern的华裔面孔也多了起来。
最新的论文刊载了，先不说能不能读懂，总得先有人把上面的字都给认全了吧？
爱德华&183;威腾有那个资历跟人脉，打声招呼就直接跑到燕北大学去跟乔源面对面探讨了。
但毕竞不是每位物理学者都有这个面子。
所以也只能找懂中文的学生来帮忙做翻译了。
不求精通，但总要懂一点。
这也让已经回到普林斯顿的爱德华&183;威腾压力大了起来。
毕竟大家可是都知道他专门去了一趟华夏待了两个月，甚至连国际数学家大会都没参加！