馆安静，只有平斯夫人偶尔的鼾声和翻书声。
阳光从高窗斜切进来，在橡木长桌上投出明亮的光带，灰尘在光里跳舞。
快到晚宴时间，两人合上书，起身。
「假期愉快。」雷古勒斯说。
「下学期见。」莉莉说。
她在门口停下，回头补了一句：「记得给我写信，如果你家猫头鹰找得到我家的话。」
「找得到。」雷古勒斯说。
莉莉笑了笑，转身离开。
期末晚宴，礼堂装饰成斯莱特林的银绿色。
天花板映出夏夜星空，蜡烛悬浮，长桌上堆满食物。
烤火鸡，牛腰子馅饼，约克郡布丁，糖浆馅饼，漂浮的南瓜汁和黄油啤酒。
邓布利多站起来，敲响酒杯。
「又一学年结束了，」他声音清晰洪亮：「首先，学院杯分数。」
没有悬念，斯莱特林第一。
拉文克劳第二，格兰芬多第三，赫奇帕奇第四。
斯莱特林长桌爆发出矜持的掌声，几个高年级举起杯子示意。
格兰芬多那边，有人怒视詹姆和小天狼星，这两人是扣分主力，光打架斗殴就扣了五十分。
但詹姆和小天狼星不在乎，他们站起来欢呼，吹口哨，把盘子敲得哐当响。
麦格教授瞪他们一眼，他们坐下，脸上笑容依旧。
邓布利多继续讲话。
「对即将毕业的七年级同学，」他看向长桌一端那些穿着崭新袍子的学生：「霍格沃茨永远是你们的学校。
外面的世界比城堡复杂，选择比课堂习题更难，但记住一点，魔法不只是力量，它更是责任。
用它做什么，成为什么样的人，这些问题的答案，决定你们未来走在哪条路上。」
他半月形眼镜后的蓝眼睛扫过全场。
「做正确的事，」他说：「不是容易的事，是正确的事，有时候这两者重合，有时候它们背道而驰，那时候，需要你们自己判断。」
话说到这里，意思已经够清楚。
七年级里，有人低头，有人握紧杯子，有人和邻座交换眼神。
邓布利多最后举起杯子：「祝大家假期快乐，九月再见。」
晚宴在喧闹中继续，斯莱特林这边，埃弗里在讲暑假计划，他家在法国有个庄园，他要去那儿住两周。
亚历克斯小声说他想去德国看魔法动物园。