「汤姆，东京本部的越洋长途。中山专务。」秘书报告。
「接进来。」
电话接通。线路里有轻微的电流杂音。
「拓也。」卡林斯基率先开口，「北美的战报你应该收到了。我们的策略大获全胜。」
东京，世嘉总部专务办公室。
中山拓也查看着桌上的销售曲线图。
「我看过了。」中山拓也翻开手边的北美媒体剪报汇总，「《纽约时报》和《华盛顿邮报》的满分评价。这很难得。但现在的重点不是庆功，而是产能调度。」
「墨西哥工厂的三班倒已经常态化。」卡林斯基汇报，「常规版jupier的缺口，华夏那边的代工厂能补上多少？」
「第一批十万台已经在海运途中，预计下周抵达长滩港。」中山拓也拿笔记下几个数字，「圣诞节前，我能再给你调拨二十万台常规主机。游戏光碟的压制不能停。另外，注意索尼在北美的动向。《玩具总动员》抢了他们的风头，他们绝不会坐以待毙。」
「索尼北美分部的史蒂夫&183;雷斯最近很安静。」卡林斯基分析，「他们在筹备年底的几款第一方大作，试图稳住核心玩家盘。但《玩具总动员》针对的是增量市场。那些原本不玩游戏的家庭，现在为了胡迪和巴斯光年，把jupier搬回了客厅。」