吐着烟圈，语气随意的仿佛真是派人去取个快递。
听起来确实简单，简单得让司汤达心里那根紧绷的弦反而又拧紧了一圈。过于简单的事情，背后往往藏着更深的钩子，但那点不安，又被“五千镑”三个字压了下去，司汤达点点头：“明白。”
“对了，”阿龙从兜里掏出两张五十镑，两张五十欧的钞票，递给司汤达，“给车加满油，过海峡还得缴费。快去快回。”
“嗯”。
司汤达出了办公室，深吸了一口清冷空气，下楼，开车，出城，向南，薄雾里，向着多佛尔港方向开去。
车子驶上高速公路，窗外的景色逐渐从城市的芜杂过渡到肯特郡绵延的绿色丘陵。司汤达紧握着方向盘，反复在心里默念着那家琴行的名字和地址，以及那串数字。
雾渐渐散了，阳光透过云层，在路面上投下斑驳的光影，但司汤达感觉不到丝毫暖意。车窗紧闭，车厢里只有引擎沉闷的轰鸣和收音机里用来提神的吵闹的摇滚乐，一时间，感觉自己像个被上好发条的玩具，只能朝着既定方向移动。
两个小时的车程之后，多佛尔港的白色悬崖在视野尽头显现，如同巨大的墓碑。
而在海峡隧道终端前，车流开始汇聚。巨大的指示牌、穿梭不断的车辆、穿着反光背心的工作人员，一切都显得井然有序，却透着一种冰冷的效率。
司汤达跟着车流缓缓挪动，手心有些出汗。轮到他时，一名穿着制服、面色严肃的腐国边检员示意他摇下车窗。
“护照和车辆证件。”官员的声音没有起伏。
司汤达赶紧递上护照和租车文件还有预约单，官员翻开护照，仔细查看了上面的申根签证页，又抬眼看了看司汤达，目光在他年轻却带着一丝疲惫和紧张的脸上停留片刻。
“去法兰西做什么？”例行公事地问。
“拿个修理好的乐器，一天就回。”司汤达尽量让声音保持平稳。
“打开后备箱。”
司汤达依言按下按钮，后备箱缓缓升起，里面空空如也，只有备用轮胎和几瓶矿泉水。
边检员绕过去探头看了一眼，便随手关上，走回驾驶座窗边，将护照递还回去，提醒一句，“注意法兰西是右舵，别搞错了。上了火车就别随意下车了，走吧。”
“谢谢。”接过护照，司汤达暗自长舒一口气，跟着前车缓缓驶向装载火车的巨大车厢入口。
整个过程比他预想的要简单顺利得多，那严阵以待的