邮箱，心里摇头。
这屋顶上还压著防止被风掀起的轮胎，一段破损的铁丝网绵延数英里，不知是用来圈养什么，还是仅仅划分地界。
小镇的情况还好，但出来后完全是另一个世界。
「这里一直这样吗？」埃里克开口道。
开车的阿帕从后视镜看了一眼，没说话，副驾上的达科他低声用埃里克听不懂的语言说了句什么，语气里听不出情绪，但应该是骂人的话。
但估计不是骂他，而是骂
蒂珐无奈笑笑，轻声解释：「很多地方是的，联邦拨款有限，基础设施投入不足，就业机会少，好的工作更难。
年轻人要么去山里、牧场找活，要么就想办法离开，留下的，很多靠家族互助，或者
「」
她没说完，但埃里克能想到，无非就是在那些法律走不到的灰色地带里寻找生存缝隙0
埃里克点点头：「这条路，往风河谷镇还要开多久？」
没等蒂珐回答，阿帕突然接话道：「一个多小时，如果路上没遇到暴风雪封路，或者」他从后视镜又看了埃里克一眼。
「或者没遇到州警设卡抽查。」
「抽查？」蒂珐接过话头，皱了皱眉。
「嗯。」阿帕的声音没什么起伏：「尤其是往保留地深处去的车辆，说是查酒驾，查车辆注册，其实」
副驾的达科他又低声嘟囔了一句，依然是埃里克听不懂的土著语言，这一次语气里带著非常明显的厌烦。
阿帕用胳膊肘碰了他一下，他立刻闭上了嘴。
「其实什么呀？阿帕表哥！」瑞拉道。
「你还没说完呢！」
埃里克看了她一眼，这小姨子看似人小鬼大，其实也很精明。
「上个月，州警联合联邦缉毒署（dea）在保留地北边一个老聚居点搞了一次突然行动，说收到线报，那里有个冰毒作坊。」阿帕说到这，看了眼达科他道。
「抓了两个人，缴获了一些原料和设备，抓的人里，有一个是达科他的堂兄，利恩。
「」
达科他终于忍不住，年轻的脸庞因为激动和愤怒显得有些发红：利恩只是在那儿帮工！
他之前在山外矿上伤了腰，找不到活干，有人给他一天八十美元让他看著那个旧仓库！
他根本不知道里面在搞什么鬼！」他又用土著语急促地骂了一句。
阿帕这次没有阻止他，只是叹