我对不起你，让你跟着我吃这种苦……」
他低着头，声音哽咽，双手抓着自己的头发，「我真没用，连顿像样的饭都给不了你。」
「我的电池也耗尽了。」
阳子打断了他，学着电视里的台词，突然伸出手，越过那锅廉价的炖萝卜，指了指自己的脸颊。
「这里有卖电池的吗？」
健一猛地擡起头，满脸错愕地看着妻子。
那个曾经意气风发的精英不见了，取而代之的是一个哪怕每天被讨债电话骂得狗血淋头、却依然会在回家前整理好表情的男人。
这不就是完治吗？
虽然笨拙，虽然没有通天的本事，但他没有逃跑，没有像新闻里那些跳楼的人一样丢下她一个人。
「健一。」
阳子流着泪，却绽开了一个久违的、发自内心的笑容，「不管是课长还是失业者，那种东西我不在乎了。帮我充充电吧。充满了电，我们明天再重新开始。」
健一愣住了。
他看着妻子，又看了一眼电视里那个眼神坚定、仿佛能挡住所有寒风的北原信。
一直以来压在他脊梁上、让他喘不过气来的那块名为「失败者」的巨石，在这一瞬间崩塌了。
原来，他不是废品。
只要他还在，他就是妻子的充电器。
「呜……」
这个三十岁的男人，突然站起身，隔着桌子一把抱住妻子的头，笨拙而用力地吻了上去。
眼泪顺着两人的脸颊流下来，咸咸的，却是热的。
「充满了……」
分开时，健一擦着眼泪，声音哽咽却有力，「阳子，充满了。
明天……明天我去工地找工作。
只要有我在，绝不让你饿肚子。」
这一晚，在那间寒冷的公寓里，两颗原本已经冻僵的心，借着电视机微弱的萤光，重新靠在了一起。
……
第二天，各大报纸的娱乐版面彻底炸了。
但这一次，讨论的不再是收视率，而是关于「救赎」。
《读卖新闻》社论：
【兜町的风，在这个二月变得格外刺骨。当永远上涨的神话开始崩塌，人们惊觉自己已在狂奔中精疲力竭。
就在此时，周一晚间那个笨拙的青年永尾完治，意外地成为了平成时代的镜像。当剧中人赤名莉香低语「电池耗尽」时，那不仅是一句台词，更是整个日本